Nicholas Nickleby

Una de las diferencias entre los clásicos de la literatura inglesa y los de otras literaturas, es que el cine los trata bastante bien. Hace unos años, Douglas McGrath contribuyó a que el público español redescubriera a Jane Austen con su deliciosa Emma. Ahora se lanza a contar las aventuras de Nicholas Nickleby, protagonista de la tercera novela de Dickens.

Su trama no es la mejor del escritor inglés, pero es muy grata y muy representativa de su arte y de sus temas. El joven Nicholas tiene que enfrentarse al mundo cruel y sacar adelante a su familia. A lo largo de este «camino iniciático» sufrirá a su despiadado tío Ralph un usurero que anuncia al Mr. Scrooge de Cuento de Navidad— al sádico Squeers director de un cruel internado de niños y a un perverso noble, miembro de la Cámara de los Lores. Nicholas también conocerá a gente buena, como los Crummles, un grupo de comediantes, o los hermanos Cheeryble, amables abogados que se esfuerzan en hacer el bien a todo aquel que se cruza en su camino.

A diferencia de la novela, la película tiene un ritmo trepidante y los diversos episodios se suceden a gran velocidad, pero sin traicionar nunca la historia original. La película, bella, entretenida y muy bien ambientada, se beneficia de un reparto de lujo, compuesto por un gran grupo de actores británicos en papeles que les van como anillo al dedo. F.G.-D.

Director: Douglas McGrath. Intérpretes: Charlie Hunnam (Nicholas Nickleby), Christopher Plummer (Ralph Nickleby), Jim Broadbent (Mr. Wackford Squeers), Romola Garai (Kate Nickleby), Anne Hathaway (Madeline Bray), Jamie Bell (Smike), Juliet Stevenson (Sra. Squeers), Tom Courtenay (Newman Noggs), Nathan Lane (Vincent Crummles), Hugh Mitchell (Nicholas Nickleby de joven), Alan Cumming (Sr. Folair), Edward Fox (Sir Mulberry Hawk), Timothy Spall (Charles Cheeryble). País: Estados Unidos-Gran Bretaña-Alemania-Holanda. Año: 2002. Producción: Simon Channing-Williams, John Hart y Jeff Sharp, para Potbiler Productions, Hart-Sharp Entertainment. Argumento: Basado en la novela Nicholas Nickleby, de Charles Dickens. Guión: Douglas McGrath. Música: Rachel Portman. Fotografía: Dick Pope. Dirección artística: Eve Stewart. Montaje: Lesley Walker. Estreno en Madrid: 11-VI-04. Distribuidora cine: Premium Films. Duración: 132 minutos. Género: Drama. Público adecuado: Jóvenes. Contenidos especiales: —