|
Bringing Down the House 
Steve Martin vuelve a hacer de sí mismo en el papel de Peter Sanderson, abogado de prestigio en un buen bufete que trabaja para la más rancia oligarquía WASP norteamericana. Sanderson, divorciado por la atención exclusiva que dedica al trabajo, es padre de una chica adolescente y de un chico de cinco años. El conflicto surge en esta ocasión cuando contacta, a través de internet, con Charleen (Queen Latifah), sin saber que se trata de una mujer de color, recién fugada de la cárcel para más señas, cuyo único afán es conseguir un abogado que reabra su caso y demuestre su inocencia. Obvia decir que Charleen va a poner la carrera del abogado y el hogar de los Sanderson patas arriba, y que será para bien.
Se montó la gorda es uno de esos productos que tanto gustan a la Disney, sencilla comedia de enredo, inocua, con final feliz, de bajo presupuesto y muy rentable. En este caso la fórmula ha funcionado, más por el efecto Martin-Latifah (él presentó la última ceremonia de Oscars, y ella deslumbró al público con Chicago) que por los méritos intrínsecos de una obra mil veces repetida. La política Disney de hacer siempre lo que la moda impone como políticamente correcto estropea aquí el potencial cómico de la historia; evita riesgos siguiendo senderos trillados, y acude al chiste picante cuando el previsible guión lo exige, en concreto es indignante el chiste del niño con la revista porno. Los mejores rasgos de humor tienen que ver con el habla de los tres grupos sociales que entran en liza, y que se pierden por completo en la versión doblada. F.G.-D.
Director: Adam Shankman. Intérpretes: Steve Martin (Peter), Queen Latifah (Charlene), Eugene Levy (Howie), Jean Smart (Kate), Joan Plowright (Señora Arness). País: Estados Unidos. Año: 2002. Producción: David Hoberman, Ashok Amritraj, para Hyde Park Entertainment. Presentada por Touchstone Pictures. Guión: Jason Filardi. Música: Lalo Schifrin. Fotografía: Julio Macat. Dirección artística: Linda DeScenna. Montaje: Jerry Greenberg. Madrid: 11-VII-03. Distribuidora cine: Buenavista. Distribuidora de vídeo y DVD: Touchstone. Duración: 80 minutos. Género: Comedia. Público adecuado: Jóvenes-adultos. Contenidos especiales: S D. |