Les Miserables

Este director se dio a conocer internacionalmente con su premiada Un hombre y una mujer (1966), recreada por él mismo veinte años después con los mismos protagonistas. Comercial, su abundante obra sin embargo ha estado muy dirigida al público francés; esta película, sin dejar de estarlo, alcanza un claro interés internacional. Se trata de una sorprendente relectura y brillante actualización de Los miserables de Víctor Hugo (1802-1885). Tres horas intensas, apasionantes y entretenidas de las aventuras de Jean Valgean.

Lo que en Víctor Hugo fue la patética historia de este desgraciado, víctima de una organización social injusta (1862), en el magnífico y original guión de Claude Lelouche —que parte de esa misma situación— se va transformando en un recorrido histórico de los mismos personajes hasta la dominación nazi, la persecución de los judíos, y el final de la Guerra. Con desenfado y gracia, los personajes leen la novela en la película, la critican o alaban, se cambian personajes, se resume, repiten actores los mismos papeles en distintos años... Magia y unidad de novela y cine, en un juego de ilusionismo y elipsis.

Vistosa, imaginativa, tierna, llena de humor, se acumulan las virtudes y el optimismo en el simpatico héroe (espléndido Belmondo con todos los demás actores) frente a la desgracia, y el bien se sobrepone al mal. Gratificante final feliz. P.A.U.

Director: Claude Lelouch. Intérpretes: Jean Paul Belmondo (Henri Fortín), Michel Boujenah, Alessandra Martines, Annie Girardot, Clementine Celarie, Philippe Leotard, Rufus, Ticky Holgado, Philippe Khorsand, Nicole Croisille, Jean Marais, Micheline Presle, Darry Cowl. País: Francia. Año: 1995. Producción: Jean-François Mallet, para Les Films 13 y TF1 Films Production, con la participación de Canal + Francia. Presentada por: José Frade. Argumento: Versión libre de Los Miserables, de Víctor Hugo. Guión: Claude Lelouch. Música: Francis Lai, Erik Berchot, Michel Legrand y Didier Barbelivien. Canción: Interpretada por Patricia Kaas. Fotografía: Philippe Pavans de Caccatty. Dirección artística: Jacques Bufnoir. Montaje: Claude Lelouch. Estreno en Madrid: 9-II-96 (Avenida, Ideal, Madrid, Picasso, Velázquez). Distribuidora cine: José Frade / UIP. Distribuidora vídeo: PolyGram. Duración: 170 minutos. Género: Drama. Premios principales: Globo de Oro 1995 a la mejor película en habla no inglesa. César 1996 a la mejor actriz secundaria (Annie Girardot). Público apropiado: Adultos. Contenidos específicos: X-.