The Jackal

Este remake de Chacal se aleja bastante en espíritu del clásico de Fred Zinnemann. Lo que allí era rigor documental y sobriedad al dibujar cómo un asesino profesional preparaba un magnicidio, y qué hacía la policía por evitarlo, se convierten aquí en show hollywoodense. Lo cual significa que, si bien hay un par de intensas secuencias de acción, el conjunto sigue cauces muy manidos.

Llaman la atención las lagunas de guión. Si difícil es creer que los servicios secretos norteamericano y ruso recurran a un terrorista del IRA para buscar a Chacal, lo es aún más el inconexo personaje de la terrorista vasca. Entre los actores, dejadas fuera las estrellas, vale la pena destacar a Diane Venora, creíble en un papel de agente rusa, antipático a priori. J.M.A.

Director: Michael Caton-Jones. Intérpretes: Bruce Willis (Chacal), Richard Gere (Declan Mulqueen), Sidney Poitier (Carter Preston), Diane Venora (Valentina Koslova), Tess Harper (La Primera Dama), Mathilda May (Isabel), David Hayman (Terek Murad). País: Estados Unidos. Año: 1997. Producción: James Jacks, Sean Daniel, Michael Caton-Jones y Kevin Jarre, para Alphaville. Presentada por: Universal Pictures y Mutual Film Company. Argumento: La novela de Frederick Forsyth y el film de Fred Zinnemann, con guión de Kenneth Ross. Guión: Chuck Pfarrer. Música: Carter Burwell. Canciones: Fatboy Slim, Goldie, The Prodigy, Chemical Brothers, Massive Attack, Primal Scream, Black Grape y otros. B.S.O.: MCA/Universal. Fotografía: Karl Walter Lindenlaub. Dirección artística: Michael White. Montaje: Jim Clark. Estreno en Madrid: 23-I-98. Distribuidora cine: UIP. Distribuidora vídeo: CIC. Duración: 126 minutos. Género: Thriller policiaco. Público apropiado: Jóvenes-adultos. Contenidos específicos: V S D.